filmas lenkų kalba, su lietuviškais subtitrais.

Žemutinė Silezija, 1981-ieji. Po dar vienos saugumo tarnybų provokacijos opozicijos ir komunistų sistemos susidūrimas atrodo neišvengiamas.

Likus vos 10 dienų iki karinės padėties paskelbimo grupelė jaunų „Solidarumo“ judėjimo aktyvistų nusprendžia sužaisti „va bank“ ir įgyvendinti nutrūktgalvišką planą – prieš valdžiai užblokuojant profsąjungos sąskaitas Vroclavo banke išgryninti 80 milijonų sąskaitoje esančių zlotų. Saugumo agentams lipant ant kulnų prasideda kvapą gniaužiantis žaidimas...