Filmas lenkų kalba, su lietuviškais subtitrais.

Naujausia garsiojo lenkų slaptojo agento Hanso Kloso nuotykių ekranizacija. 

Karaliaučius, 1945-ieji. Hansas Klosas – lenkų slaptasis agentas, slapyvardžiu „J-23“ - aptinka nacių pagrobto lobio pėdsakus. Hanso keliai susikerta su seniai pažįstamu priešu Hermanu Bruneriu. Klosas turi ne tik sugriauti priešų planus, bet ir išgelbėti gražuolę Elzą...