Dubliuota lietuviškai.

Pasakojimas apie vyresnio amžiaus damą, kuri nusprendė išvykti iš miesto į kaimą kartu su dviem augintiniais: Šuneliu ir Paršeliu, kad galėtų visą laiką skirti savo didžiajai aistrai – maisto gaminimui. Jaukią kaimo atmosferą mažame namelyje sujaukia netikėtumai, tad filmo herojams tenka panirti į nuotykius. Edukacinė filmo vertė yra skatinimas vaikus ir tėvus valgyti sveiką maistą. Lietuvių kalba filmą įgarsino teatro ir kino aktorius, filmų garsintojas Giedrius Arbačiauskas.