Filmas prancūzų kalba, su lietuviškais subtitrais.

Misija: Nenustoti iš savęs reikalauti maksimumo, nepasiduoti nevilčiai. Susivienyti, nes kartu siekti tikslo – lengviau!

Džiulijanui septyniolika, jis turi puikų humoro jausmą, begalę žavesio, bet dėl cerebrinio paralyžiaus yra prikaustytas prie neįgaliojo vežimėlio. Nors ir labai jį myli, Džiulijano šeima yra palūžusi ir jai darosi vis sunkiau ir sunkiau ištverti pastovią įtampą, kurią sukelia jo liga. Kaip ir visi paaugliai, Džiulijanas svajoja apie nuotykius ir sensacingus patyrimus, tačiau gyvenant jo gyvenimą, tokios svajos yra sunkiai išpildomos. Norėdamas sustiprinti ryšį su savo tėčiu, vaikinas meta iššūkį savo tėčiui ir paragina jį kartu sudalyvauti Geležinio žmogaus lenktynėse Nicoje, Prancūzijos Rivjeroje, viename sudėtingiausių pasaulio sporto renginių, triatlone, kuriame jo tėtis dalyvavo anksčiau. Tai jau ir taip nepaprasta, tačiau, jeigu dar reikia ir padėti neįgaliam vaikui įveikti trasą, tai gali atrodyti apskritai neįmanoma. Visa šeima vėl suartėja tam, kad sudalyvautų šiame žygdarbyje iki galo.