Tačiau Kaira greitai supranta turinti nemenką galią savo mokytojui ir profesinius Džonatano jausmus pamažu ima versti asmeniniais. Besikeičiančiuose ir sudėtingėjančiuose jų santykiuose įtampa ima augti, nes nekalti Kairos pajuokavimai ima virsti koketavimu, dviprasmiškomis užuominomis ir provokacijomis. Tuomet ateina eilė neapgalvotiems sprendimams, net pykčiui ir šantažui. O dar vėliau paaiškėja, kad galbūt niekas nėra taip, kaip atrodo iš pirmo žvilgsnio.

Filmas anglų kalba su lietuviškais subtitrais.