Filmas anglų kalba, su lietuviškais subtitrais.

Jau keliolika metu Alekas Lymas vadovauja visoms britu agentu misijoms Vakaru Berlyne irVDR. Viena diena jo priešininkas Rytu Vokietijoje suduoda ypac sekminga smugi: VDRsuardoma visa britu agentu tinklo sistema. Britai nusprendžia atsigriebti ir inscenizuotisocialini Lymo nuopuoli, kad Rytai juo susidometu. Kuomet Rytai užkimba, Lymas ir jomeiluže isivelia i regimybes ir tikroves žaidima tarp frontu, vis labiau kelianti pavoju jugyvybei.