Atostogų metu Rru mėgaujasi laukine gamta bei susidraugauja su baltu kačiuku, kuris nuolat sėlina gretimame miške, o Klementina sužino, kaip katei reikalingas gyvenimas lauke, kad galėtų susitikti su kitais gyvūnais, kovoti, žaisti ir kartais net išsigąsti.

Lietuviškai dubliuota prancūziška istorija apie ypatingą ryšį su katyte skirta kiekvienai šeimai jau auginančiai arba planuojančiai priglausti pūkuotą murkį.

Vogėzų kalnuose (Prancūzijos šiaurės rytuose) nufilmuota kino juosta su tikrais laukiniais gyvūnais ir skirtingais šių gyvūnų garsais sukuria magišką atmosferą, kurią rekomenduojama patirti tik kino teatre.

Dubliuota lietuviškai